For many long-haul truck drivers, the last hour of the workday is consistently the most frustrating, and not just because they’re tired from being behind the wheel.